21,000人｜達吉斯坦｜無母語聖經

凱塔格人是一個鮮為人知的小群體，住在達吉斯坦南部凱塔格區北部人煙罕至的山區和低地，過着自給自足的內聚生活。上帝給予他們獨特的刺繡恩賜與美感，部落風的原始圖案深受藝術學者的青睞，甚至成為許多國家博物館的藏品或拍賣會上的拍品。

但傳統的凱達格繡物絕非日常用品，而是專為人生三個重要階段所預備的：

一、出生，繡品作為搖籃上的遮蓋物，保護嬰兒免受嫉妒和惡意的目光(邪眼傳說)。

二、結婚，新娘把首飾、喜糖等婚禮小物，用繡着人臉的繡帕包起來，然後帶到新郎家，將帕子放在嫁妝或嫁枕上。

三、離開人世的那一刻，逝者的臉不能被人看到，便用宇宙天象圖案的繡帕覆面，直到纏上裹屍布，才將繡帕交由後人留存。

蘇聯共產時期，許多民族的傳統習俗被限制及破壞，凱塔格的刺繡文化曾一度沒落。目前，文化單位正盡力地保護這項針線工藝，並將之與藝術、生活相結合。

代禱文

天父，謝謝祢讓這群被大山隱蔽的凱塔格人，因着藝術家的欣賞而被世人所知、刺繡文化被記錄保存。盼望他們靈魂得救的需要也被普世教會看見和重視，有愛他們的福音使者主動關心他們，為這微小的群體在靈性、工作、教育、醫療、文化等方面帶來祝福。願祢的僕人們在這裏建立教會，牧養關懷村民；也預備聖經，使凱塔格人的生命被祢的話語更新。願凱塔格人看見祢慈愛的照拂，心被恩感，樂於把生命交給祢來編織，成為討祢喜悅的樣式；也將對祢的愛融入織品，向世人訴說屬神的豐滿喜樂。

奉主耶穌基督的名求，阿們！